Ware Gemeenschap

Ware gemeenschap komt niet door woorden

Gesproken onder een groep verenigde mensen.

Het begint eerder bij het hart,

En wordt gevonden in de stilte van Mijn geest,

Waar Mijn vrede de gebrokenen herstelt

En Mijn zachte streling het hart verblijdt.

Want allen die gevonden worden aan
De voeten van De Heer

Zijn bedekt met genade,

En zij die in Mijn liefde verblijven

Zijn inderdaad eensgezind...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 
https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#True_Fellowship

Wandel Nederig met Uw God

Hoor en begrijp: Op het moment dat hoogmoed een man binnenkomt komt en op het moment dat hij voor Mij gaat staan om elders te kijken, is hetzelfde moment dat Mijn hand wordt weggenomen. Want Ik heb jullie, Mijn dienaren, laten zien wat goed is en wat Ik verlang: Dat jullie recht doen, barmhartigheid liefhebben en nederig wandelden met jullie God.[6]

Maar hoe kan iemand Mijn aangezicht aanschouwen terwijl

Hij elders kijkt, op zoek naar eer voor zichzelf?

En hoe kan iemand

Die voor Mij is gaan staan

 In Mijn voetsporen treden?.

Geliefden, hoe zal iemand die van Mij wegrent,

Om een ander pad te betreden, Mijn hand nemen?...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 
https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One
#Walk_Humbly_with_Your_God

Geloof

Wanneer Mijn dienaar niet langer probeert met zijn ogen te zien, noch met zijn oren te horen, de vervulling van de dingen die geschreven zijn, dan zal hij weten dat zijn geloof bijna voltooid is, zegt De Heer. Want wie met zijn ogen moet zien, mist vertrouwen, en wie jeukende oren heeft, mist begrip.

Maar de dienaar die werkelijk gelooft is niet langer

Gebonden aan de behoefte voor bevestiging;

Hij zoekt geen tekenen, noch zit

Hij stil te wachten op het nieuws.

Want zijn vertrouwen is compleet, zijn begrip vol,

En hij is in vrede, wandelend in de wegen van De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 
https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#Faith

Vrijuit Wandelen

Iemand die zijn eigen lasten draagt

Moet ook de hitte van de dag verdragen.

Maar iemand die loslaat en ieder koord doorsnijdt dat

Hen bindt aan deze wereld, wandelt vrijuit,

En zal adelaarsvleugels worden gegeven...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 
https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#Walking_Free

Tegengif

Oordelen over de dienaar van een ander vergiftigt het hart

En bederft iedere goede intentie.

Maar het beoordelen van je eigen oordeel,

Elke gedachte gevangen nemend,

Maakt dit gif neutraal en zonder effect...

Rechtvaardig onderscheidingsvermogen volgens

Dat wat de Geest openbaart, zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 
https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#Antidote

IJdele Handen

IJdele handen hebben een gebrek aan brood,
En een ijdel hart heeft een gebrek aan vertrouwen

Hun ruggen zijn altijd neergebogen, hun gezichten neergeslagen,

Hun oogleden zijn zeer zwaar geworden.

Maar liefde vertrekt de geest, en het wassen van andermans voeten

Is goed voor de ziel en hernieuwt het hele lichaam...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 
https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#Idle_Hands

Ik Blijf Altijd

Ik blijf altijd De Goede Leraar,

Die Zijn leerlingen voortdurend herinnert

Aan dat wat Hij hen heeft geleerd

Voordat ze Het Doel uit het oog verliezen.

Ik blijf ook De Trouwe Herder,

Die Zijn schapen roept voordat ze

Te ver zijn afgedwaald...

De Wijze en Liefdevolle Vader,

Die de zonden van Zijn geliefden

Vroeg bekend maakt, terwijl ze nog in staat zijn

Om gemakkelijk van het kromme pad af te stappen...

Zegt De Heer YahuShua.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 
https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#I_Remain_Always

Uitverkoren en Kostbaar

Je bent meer dan de vuiligheid die je bedekt,

Meer dan de zonde die je vult,

Veel meer dan de keuzes die je maakt;

Want Ik zie je schoonheid, Ik ken je hart

En de liefde die je voor Mij hebt.

Zie, Ik ken je zoals je bent en zult zijn, met Mij waar Ik ben.

Je bent niet dat wat je kiest in een moment van zwakte;

Je bent dat wat Ik heb geschapen, en zal dat worden

Wat Ik herstel en altijd een prachtig, 

Voltooid werk blijven, uitverkoren en kostbaar,

Mijn eeuwigdurende schat, zoals Ik ook de jouwe zal zijn.

Want Ik ken de Mijnen, Zegt Ze Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 
https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#Elect_and_Precious

Genade EN De Morele Wet

Hoor en begrijp: Verlossing kan in geen geval van je wijken, eenmaal ontvangen.[7] Streef er daarom naar De Vader te behagen EN De Wet te houden.

Want hoe kan iemand die door genade in Mij wandelt, ook wandelen in dat wat hem veroordeeld heeft? Zullen Mijn mensen met hun handen naar de hemel reiken, terwijl hun voeten het brede pad blijven bewandelen die naar het vernietiging leidt? En hoe zal iemand die Mij liefheeft Mijn hand nemen en naast Mij wandelen, met één voet op de goede grond en de andere in het graf?

Daarom moet kennis toenemen en zonde afnemen om het Koninkrijk der Hemelen binnen te gaan. Want wie onder genade is, draagt daarvan de vruchten; en Degene die De Wet van De Vader hield, openbaarde die genade door werken.

Nu dan, Genade is eerst en eeuwigdurend.

Dan komen de werken, de eerste werken gedaan in geloof,

Zelfs de eerste vruchten gedragen in jullie leven...

Dat is De Vader en elkaar lief te hebben,

Door De Wet te houden, zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 
https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#Grace_AND_The_Moral_Law

Een Begeerlijke Eenheid

Zo zegt de Heer tot hen die Hem zoeken: Verblijf je in Mij? Heb je ontvangen van dat wat Ik aanbied? Want zolang iemand zijn hart niet tot rust heeft gebracht en zijn gedachten niet tot bedaren heeft gebracht, zal hij geenszins dat horen wat De Geest spreekt. Hoe zullen zij dan in Mijn wil wandelen, als zij niet in staat zijn te onderscheiden?

Maar ieder die Mij zoekt met heel zijn hart en met heel zijn ziel, zal Mij zeker vinden! En ieder die Mijn wil zoekt, in alle vertrouwen, zal het kennen! En in de geheime plaats van Mijn aanwezigheid zullen wij samen brood breken, afgezonderd van de vele complotten van de boze, weg van het lawaai van deze wereld.

Want dit is waar rustig begrip in overvloed aanwezig is

En de wil van De Heer duidelijk wordt gemaakt...

Waar de gebrokenen vrede ontvangen en elke

Zonde wordt kwijtgescholden in Mijn helende omhelzing;

Waar het hart van elke zoon veilig rust

 In de handen van zijn Vader,

En waar de harten van Mijn dochters worden

Hersteld en opnieuw stralen in Mijn gelijkenis...

Een begeerlijke eenheid, die ieder verlangen 
Van het hart vervuld in Mijn liefde! Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 
https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#A_Desirable_Union

Overdenk Mijn Liefde

Aanschouw Mijn handen en Mijn voeten, en overdenk Mijn liefde.

Want de littekens van Mijn passie blijven,

Een heilig, eeuwigdurend verbond

Geschreven in het bloed van Het Lam.

Proef en zie, geliefden, drink!

Totdat dat wat versluierd is, niet langer is versluierd,

Totdat de leegte in je hart is gevuld.

Want Mijn liefde werd geschreven in elke streep die Ik voor jou doorstond,

Uitgegoten in elke druppel bloed die Ik voor jou vergoot,

Geopenbaard toen je Mijn handen en Mijn voeten doorboorde.

Geliefden, Ik ben met jullie getrouwd!

Een eenheid die voor eeuwig is verzegeld in het bloed dat wij delen...

Zegt De Heer YahuShua.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 
https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#Consider_My_Love

Een Man van God

Een man van God is nederig en stil

Totdat hij geroepen wordt om te spreken,

Een man van lage graad die voorzichtig treedt

Tot hij geroepen wordt om te handelen...

Een bescheiden man die volkomen verliefd is op Mij,

Die niet zijn eigen wil doet noch zijn eigen weg zoekt...

Een man die wacht op De Heer,

En niet aarzelt wanneer het bevel

Neerdaalt uit de mond van De Heer, zijn God...

Een man naar Mijn eigen hart, Mijn dienaar, Mijn vriend...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 
https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#A_Man_of_God

De Beloning

Wie op De Heer vertrouwt, zal helende vleugels ontvangen en hoog boven de storm zweven! Op de roep van De Allerhoogste zal hij de hoogten van de hemelen bestijgen met De Heer aan zijn zijde! Schoonheid zal zijn woonplaats zijn, en in het heiligdom van Gods barmhartigheid zal hij Hém aanbidden die op de troon zit! Eensgezind en met één geest zullen allen De God van Jakob loven, delend in de diepten van Mashiach, terwijl liefde vloeit van het ene hart naar het andere! Want YAHUWAH is God alleen, Hij die de grondvesten van de aarde heeft gelegd, Degene die is en was en zal komen, De Almachtige! YAHUSHUA-YAHUWAH!

Gezegend zijn daarom allen die ontsnappen!

Want zij hebben de naam aangeroepen

Van De Heer, in oprechtheid en in waarheid,

En hebben alles opgegeven om Hem te volgen.

Voorwaar, zij hebben hun beloning ontvangen.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 
https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#The_Reward

Liefde Heeft Hen Gered

Zij die vol waren, zullen leeg achtergelaten worden,

Zodat ze werkelijk gevuld mogen worden, en zij

Die als eersten werden beschouwd, zullen de laatsten zijn.

Maar zij die als laatsten werden verlaten

Zullen de eerste deelgenoten zijn van De Heerlijkheid.

En degenen zonder kennis zal grote kennis

Worden gegeven, want Liefde heeft hen gered.

Maar zij die grote kennis hadden vergaard

Zullen worden neergehaald tot schaamte, zodat ook zij

Mogen worden verheerlijkt in Mijn aanwezigheid,

Want Liefde heeft hen gered...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 
https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#Love_Has_Saved_Them

Een Geschenk Aanbieden

Een geschenk dat wordt opgeëist, is helemaal geen geschenk;

En iedereen die gedwongen wordt een geschenk te ontvangen

Ontvangt het nooit echt.

Dus wanneer men een geschenk aanbiedt,

Eist men niet dat het wordt aangenomen,

Opdat het geschenk niet bezoedeld wordt en er verdeeldheid ontstaat,

Waardoor beiden beledigd vertrekken...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 
https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#Offering_a_Gift

Het Geschenk Aanvaarden

Wat is leven zonder liefde?

En wat is liefde zonder de

Vrije wil om liefde te kiezen?

Ik zeg jullie de waarheid,

Een geschenk dat wordt opgedragen
Is helemaal geen geschenk!...

Maar een aanvaard geschenk is waar je

Leven, liefde en verlossing zult vinden...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 
https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#Accepting_The_Gift

Wie Dien Je?

Geen dienaar is groter dan zijn meester...

Hoe hij anderen dient, toont de meester die hij dient;

Hoe hij zijn meester dient, onthult de meester in hem;

En wat de meester lijdt, zal ook zijn dienaar lijden,

Want hij dient in zijn naam.

Niemand kan twee meesters dienen...

Of hij zal de ene haten en de andere liefhebben,

Of hij zal toegewijd zijn aan de een en de andere verachten...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 
https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#Who_Do_You_Serve.3F

De Roeping van De Heer Omarmen

Er is geen grotere liefde dan je leven geven voor een ander, en gezegend is degene die de roeping van De Heer met zijn hele hart omarmt. Want een dienaar als deze legt zijn leven elke dag af en draagt zijn kruis achter Mij aan. Bij het ontwaken knielt hij neer aan de voeten van De Heer, met een open hart en open handen. En in deze dienaar verheugt Mijn ziel zich.

Want de dienaren van De Allerhoogste ondersteunen Mijn zaak. En als Mijn liefde wordt uitgestort, vult het de harten van de boetvaardigen, zoals ook Mijn strenge correctie en harde discipline haastig komt over de opstandigen. Want Mijn wegen zijn geen menselijke wegen. Want Ik doe wat goed is voor Mijn kinderen, Ik doe wat het meest nodig is voor ieder van hen, zodat zij tot Mij mogen komen op het voor hun bestemde moment. IK BEN DE HEER.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 
https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_
Part_One#Embracing_the_Call_of_The_Lord

De Bazuin Blazen

Mijn dienaren, om jullie broeders en zusters
 Te waarschuwen, zelfs tot aan jullie buren en landgenoten,

Of ze nu zullen horen of ze het zullen nalaten, is LIEFDE.

Want alleen een slecht mens zou nalaten zijn medemensen
Te waarschuwen, als hij kennis had van naderend onheil.

En alleen een slecht mens, klaar voor de dood, zou zichzelf redden,

Terwijl hij degenen in zijn buurt overlaat aan het zwaard...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 
https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#Blowing_The_Trumpet

Een Pilaar van Kracht

Mijn vergeving reikt wijd en zijd, en dringt diep door in de harten van hen die tot Mij komen in oprecht berouw. Maar velen van Mijn schapen geloven dat ze boven elke blaam verheven zijn, en daarin vergissen ze zich zeer. Laten daarom al Mijn geliefden wijs worden in Mij, en ook leren te wandelen in Mijn wegen. Want Ik ben een pilaar van kracht voor hen met een lage stand! Ik ondersteun de machtelozen en verstevig de vermoeiden, terwijl Ik de harten van Mijn uitverkorenen vernieuw!

Zie, Ik vul allen die leeg tot Mij komen met

Geest en genade, terwijl zij met Mij het eeuwige leven binnenwandelen!

Voorwaar, zij zullen leven in overvloed ervaren, voor altijd!...

Leven van zo'n soort, dat alleen in Mij gevonden kan worden en Ik ben...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#A_Pillar_of_Strength

Zonder Voorwaarde

Leer de les van gehoorzaamheid in De Heer.

Want gehoorzaamheid is veel groter dan

Getuige zijn van een profetie die uitkomt,

En veel groter dan genezing ontvangen

Door een wonder, want gehoorzaamheid komt voort uit liefde.

Want wie geen vertrouwen heeft, zoekt tekenen,

En zij die in ongeloof blijven, wachten op wonderen.

Maar alleen zij die Mij liefhebben, zonder voorwaarde,

Zullen trouw blijven, en alleen zij die Mij echt

Kennen zullen standhouden in tijden van nood...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 
https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#Without_Condition

Verheuging Over Mijn Zonen en Dochters

Mijn heerlijkheid wordt geopenbaard in de levens van al Mijn kinderen, ongeacht welk pad ze hebben gekozen, ongeacht hoe ze hebben gewandeld. Ik ken de Mijnen en Ik weet wanneer ieder van hen tot Mij zal komen en hoe ieder van hen in Mij zal komen te wandelen. En hierdoor wordt Ik verheerlijkt, zoals ook een ieder in Mijn heerlijkheid zal delen.

Want voor de een is het als de zoon die zijn vader trouw bleef en zijn erfenis nooit verloor, maar  het zijn hele leven dicht bij zich hield. Maar voor de ander is het als de verloren zoon die uitging en zijn erfenis in de wereld verspilde, maar met veel vreugde werd ontvangen toen hij naar huis terugkeerde.[8] Want degene die trouw was, bleef in de liefde van zijn vader, en zijn vader verheugde zich zijn hele leven over hem; en de ander keerde terug naar de liefde van zijn vader en werd met veel vreugde ontvangen. Maar beiden zullen vanaf die dag samen in het huis van hun Vader wonen, gelijkelijk delend in alles wat Hij voor hen had klaargelegd, voor eeuwig.

Aldus word ik door de één verheerlijkt in hun wandel,

En door de ander in hun terugkeer.

IK BEN DE HEER.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 
https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One
#Rejoicing_Over_My_Sons_and_Daughters

Pure liefde

De liefde van de mens wordt geboren uit de verlangens van het vlees en komt voort uit een plaats van verlangen, om een leegte te vullen die ledig blijft; genegenheid gebouwd op voorwaarden en onrealistische verwachtingen, geleerd in een wereld zonder natuurlijke genegenheid - corrupt.

Maar Mijn liefde is een licht dat schijnt in een donkere plaats, warmte die vrede en genezing brengt aan hen wiens harten zijn verkild; een beker die overloopt, eeuwigdurend, genegenheid in haar puurste vorm - onvoorwaardelijk.

Kom daarom tot Mij, geliefden, opdat onze harten tevreden mogen zijn! Want allen die oprecht naar Mij verlangen, zullen zeker van Mij ontvangen, en allen die Mijn stem gehoorzamen, zullen zeker naast Mij wandelen, en allen die Mij boven alles liefhebben, zullen de diepten van Mijn Barmhartigheid kennen. Want Ik zal hen nemen; en zij zullen bij Mij wonen, waar Ik ben, in Het Koninkrijk van Mijn vreugde, voor eeuwig... Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 
https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#Pure_Love

Vertrouw op De Heilige

De aanwezigheid van De Almachtige is een verterend vuur, een zuiverende vlam. De wolk van De Almachtige is een bedekking voor allen die hun vertrouwen op Hem stellen. Het Heiligdom van Zijn vrede is in Zijn Heilige, en niemand zal vrezen die in Hem blijft. En hoewel de verschrikking van De Heer over alle volken komt, zal het de boetvaardige niet naderen, noch zal het beven van de nederigen voortduren zonder troost. Want De Heer God heeft een Heilige, en in Hem is de liefdevolle barmhartigheid van God geopenbaard. In Zijn boezem zijn helende tranen en gelach, ongeëvenaarde vreugde, de volheid van liefde, leven zonder einde.

Zie, De Heer is neergedaald om de woede
Van de naties te bezien, om de harten van de mensen te doorzoeken...

De Machtige is neergedaald om de Zijnen te verzamelen,

Om de boetvaardigen uit hun midden weg te nemen,

Iedereen met een berouwvol hart en een nederige geest...

Zij die rechtvaardig handelen en barmhartigheid liefhebben,

Wiens ogen ernaar verlangen hun Koning te aanschouwen...

Zij wiens handen uitreiken naar Zijn helende aanraking,

Wiens vingers Zijn wonden kennen,

Wiens lippen hebben geproefd van het goddelijke geschenk,

Drinken uit Zijn beker, altijd.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#Trust_in_The_Holy_One

Kies Mij

Zie, Het Geschenk is al gegeven!...

Allen die daarom tot Mij komen, die Mij liefhebben
Met heel hun hart, met heel hun verstand, met heel hun ziel

En met al hun kracht, zullen waarlijk gezegend worden!

Want staat het niet geschreven,

"Wijsheid wordt gerechtvaardigd door haar kinderen"?[9]

Daarom, hier is wijsheid: KIES MIJ!

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#Choose_Me

Vertrouw op Mij

Ik ben De Eerste! Zie, Ik ben ook De Laatste!

Gezegend daarom zijn allen die zich voor Mij neerbuigen;

Want in hen zal de openbaring volbracht worden

En Het Woord gevestigd, zoals het was

In het begin en ook zal zijn op het laatst. 

Vertrouw daarom op Mij, want IK BEN DE HEILIGE!...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#Trust_in_Me

De Barrieres Doorbreken

Zo zegt de Heer: Wanneer tranen opwellen, laat ze losbarsten als een vloed die de dam overspoelt; laat ze de barrières doorbreken!

Maar begrijp dit goed: Laat je tranen niet in woede veranderen als ze worden vergoten over pijn, noch laat wrok naar boven komen, opdat je de dam niet versterkt en de je de barrières opbouwt, wat leidt tot rebellie tegen De Heer terwijl je onvergevingsgezindheid houdt in je hart. Geliefden, laat je tranen stromen wanneer de Geest je veroordeelt! Laat ze je ogen reinigen zodat je kunt zien, terwijl je hart wordt bevrijd! En verzet je niet langer tegen de reiniging van de Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_
Part_One#Breaking_Through_the_Barriers